Von Dingern und anderen Sachen

H5N1...ä Chleidermarke, oder?

Kürzlich stach mir eine Bild auf CNN ins Auge, welches mir bekannt war, aber nicht in diesem Kontext. Es war eine eingefärbte Karte Europas und in deren Mitte eine kleine Insel, deren Umrisse uns allen bekannt sein sollte. Nein es war nicht die EU, welche rot leuchtete... sondern jene Länder welche von der Kükenpest befallen sind.
In den dreieinhalb Jahren unseres Studiums wurde uns (von Hr. Gigon und Furrer) nähergebracht, welch grosse Bedeutung die Schweiz für die Vogelwanderungen hat. Aus der ganzen Welt kommen die Vögel hierher um sich unter anderen im Greifensee für weitere 10'000e Kilometer zu stärken. Und wie kommt es nun, dass jeder tote Vogel an einem Angelhaken erstickt oder sonst wie verendet ist?
Ok, die Schweiz ist klein, und die Wahrscheinlichkeit dass ein Zugvogelschiss die Schweiz trifft ist unsignifikant winzig. Ganz bestimmt ist den Vögeln ebenfalls nicht entgangen, dass sie sich in neutralem Luftraum befinden und damit sanktioniert würden, wenn sie sich ihrer Stoffwechselprodukte entledigen würden.
Aber dennoch werde ich das Gefühl nicht los, dass da etwas faul ist. Hat Roche urplötzlich erkannt, dass es nie und nimmer den Weltbedarf mit Tamiflu decken kann? Wäre eine nationale Panikatacke nicht das schädlichste für die dermassen boomende Wintersport industrie? Und es stehen sicher wieder Abstimmungen bevor?

Vielleicht sollten wir Medienmanipulation und Vertuschung nicht ins Reich totalitärer Regime schieben...sondern sie auch bei uns vermuten. Soviel zur neusten Verschwörungtheorie aus dem Hause Shapira.

Skepsis ist kein Recht sondern eine Pflicht.

Die Frage der Woche

Hoffen auf Godo

Der weltbekannte und oft verschriene „Mañana-Effekt", der in allen hispanophonen Ländern dieses Planeten herrscht ist Gegenstand meines heutigen - womöglich rassistisch anmutenden - Ausrutschers.
Vielerseits wurde und wird immernoch behauptet, dass der Grund dafür im Klima zu finden sei; die hiesigen Temperaturbedingungen liessen keine speditiv germanische Arbeitsmoral zu. Aber das ist alles Blödsinn. Die Antwort ist keine klimatische oder kulturelle sondern eine linguistische. Und zwar liegt die Erklärung in einem einzigen Wort. Ein Wort welches meiner Meinung nach jedermanns Leben bestimmt. Das Warten. Im deutschen „warten" wird ein Ende dieses Umstandes sugeriert: Ich warte bis Du kommst... Im Spanischen aber wird kein Ende des Wartens inbegiffen; denn esperar heisst sowohl warten als auch – wie dem französischen zu entnehmen - hoffen. Somit kann ich nur hoffen, dass du kommst.
Da liegt der Unterschied. Und bei längerer Betrachtung und Reflektion wird uns klar wie bedeutend dieser winzig kleine Unterschied ist. Er taucht uns in eine vollkommen andere Weltanschauung als der unseren ein, die uns nur wage erahnen lässt wie sehr sich das Leben hier von unserem unterscheidet.
Wenn das Warten – welches jede Sekunde unsere Lebens ausfüllt – sich in ein Hoffen verwandelt, werden wir von einer gewissen Abhängigkeit – die mit dem Warten verbunden ist – erlöst. Wir dürfen hoffen und müssen nicht mehr warten. Das Hoffen ist eine persönliche Angelegenheit. Es besteht kein Zwang darin.
Gerade heute war ich im Ministerio de Migracion für Visa-Angelegenheiten. Ich wurde von Schalter zu Schalter geschickt um mit jenem Formular das andere einzulösen. Hätte ich warten müssen, wäre ich durchgedreht; aber nein ich durfte hoffen. Wer weiss vielleicht klappts diesmals? Hoffentlich kommt nichts dazischen? Señora hoffen sie auch schon lange?
Und genau dort auf einem Stuhl in einer riesigen Wartehalle, zwischen einem schwiztenden Columbianer und einem vergammelten Sandwich, kam mir die Erkenntnis; ¡Herueka! Wenn man hofft statt zu warten, wird das Leben zum Glauben und der Alltag zum Gebet.
Aber wie alle Überzeugungen und Einstellung birgt auch diese eine Gefahr; und zwar jene, dass man dazu neigt sich jeglicher Verantwortung zu entziehen. Man übergibt zu vieles dem Schicksal und geht das Risiko ein vorsichhinzu lamentieren. Nichts gegen Schicksal – ich selbst als bekennender Schicksals-Verfechter weiss dass es dieses gibt. Aber dieses kommt erst dann zum Vorschein wenn wir alles menschenmögliche getan haben um das vermeindliche [Schicksal] abzuwenden.
Doch dies sprengt bei Weitem den ursprünglichen Rahmen meiner soziolinguistischen Entdeckung. Stellt jedoch ein weiteres Einsatzgebiet für unsere zahlreichen arbeitslosen Ethnologen dar. Gruss an die gewisse Strasse in Egg.

Hiermit übergebe ich Euch diese Gedanken, welchen es sich vieleicht lohnt nachzugehen.

Auf nach Cuzco und so

Es ist wieder so weit, ich darf endlich das heisse, feuchte, lärmige, chaotisch Lima hinter mir lassen um ein bisschen des Touristenlebens zu fröhnen. Morgen um 7:00 startet mein Flugzeug nach Cuzco. Dort werde ich mich knipsend auf die Suche nach all den Perspektiven machen, die man aus dem Fernseh und Büchern kennt: Kathedrale, 12-eckiger Stein, Machu Pichu und und und...Und überhaupt ich will Euch gar nicht zuviel verraten...ihr kriegt es eh nächste Woche zu lesen. Und ich kann Euch jetzt schon warnen es wird ein bastante largo Eintrag mit muchos Bildchen.

Bildiographie:

1) Selbstportrait im Zwielicht

2) S/. 239,740.20 Soviel wird die Renovation der Plaza Union Europea kosten! Hier wird tatsächlich jeder Batzen 2mal gekehrt. Ob sich die Schweiz daran ein Beispiel nehmen sollte?

3) Und das wohl langerwartete Bildli von Karina, hinter ihr die Miss und rechts ein - komisch grinsender zuvielsonneabkriegender - Fremder.